Tworzenie stron WWW — województwo małopolskie
Projektujemy strony internetowe, sklepy online i aplikacje dla firm z Krakowa, Tarnowa, Nowego Sącza, Wieliczki, Wadowic i 17 innych miast województwa małopolskiego. Mamy 10+ lat doświadczenia w obsłudze branży turystycznej (Zakopane, Krynica), medycznej (Kraków), produkcyjnej (Niepołomice, Chrzanów, Kęty) i e-commerce z produktami regionalnymi.
Małopolski rynek online — co trzeba wiedzieć
Małopolskie to region dwóch światów: konkurencyjnej aglomeracji krakowskiej (1,5 mln mieszkańców, setki agencji SEO i dziesiątki tysięcy firm B2B) oraz spokojniejszych mniejszych ośrodków, gdzie rankowanie na frazy lokalne jest prostsze i tańsze. Strategia musi być dopasowana do konkretnego miasta i dzielnicy.
Długie ogony dzielnicowe zamiast walki na „Kraków"
W Krakowie fraza miejska to wojna — celujemy na długie ogony typu „dentysta Kraków Podgórze", „kawiarnia Kazimierz Kraków". Tańsze, szybciej rankują, dają lokalny ruch.
Turystyka: wielojęzyczność = must-have
Zakopane, Kraków, Wieliczka — 50%+ ruchu z zagranicy. Strona bez EN/DE traci połowę potencjału. Budujemy wielojęzyczność z automatycznym wykrywaniem locale.
Schema regionalne i structured data
LocalBusiness, Hotel, MedicalOrganization, Restaurant — pełny pakiet. W konkurencyjnym rynku krakowskim, rich results (gwiazdki, cena, godziny) decydują o CTR.
Sezonowość turystyczna
Dla hoteli w Zakopanem planujemy SEO z wyprzedzeniem: sezon zimowy atakujemy w sierpniu-wrześniu, letni — w lutym-marcu. Indeksacja Google wymaga 2-3 miesięcy forberedu.
Branże małopolskie, w których mamy doświadczenie
Każda branża wymaga innego podejścia — technicznego, contentowego i SEO. Oto sektory reprezentatywne dla Małopolskiego.
Turystyka i hotelarstwo
Kraków, Zakopane, Krynica-Zdrój, Muszyna, Wieliczka — region turystyczny nr 1 w Polsce. Projektujemy strony hoteli, pensjonatów i biur przewodników z systemem rezerwacji online, wielojęzycznością (PL/EN/DE) i integracjami z Booking.com.
Gastronomia i kuchnia regionalna
Restauracje krakowskie, kawiarnie, cukiernictwo (kremówki wadowickie, obwarzanki krakowskie!), pieczywo, oscypki. Strony z menu, zamówieniami online i mapką dla turystów zagranicznych.
Przemysł i produkcja
Niepołomice (MAN Trucks), Chrzanów, Oświęcim, Kęty (aluminium) — duże zakłady oraz ich łańcuch podwykonawców. Katalogi produktów B2B, certyfikaty jakości, portale rekrutacyjne.
Medycyna i kliniki
Kraków to drugi po Warszawie rynek medyczny w Polsce. Kliniki, gabinety stomatologiczne, fizjoterapeuci, medycyna estetyczna — strony z rezerwacją wizyt online, profilami specjalistów, Schema MedicalOrganization.
Branża IT i B2B SaaS
Kraków = jedno z największych europejskich centrów IT. Startupy, butiki konsultingowe, firmy B2B SaaS. Szybkie landing page, integracje z analityką, blog techniczny w EN/PL — to codzienność.
E-commerce i produkty regionalne
Handel z produktami regionalnymi (pamiątki, oscypki, wina z Podhala, nalewki, rzemiosło góralskie). Sklepy WooCommerce z płatnościami BLIK/Przelewy24, integracją z InPost i DHL oraz SEO pod „prezent z Krakowa", „pamiątka z Zakopanego".
Miasta w Małopolskim, w których aktywnie działamy
Dla każdego z poniższych miast przygotowaliśmy dedykowaną stronę z analizą lokalnego rynku, cennikiem i ofertą. Nie widzisz swojego miasta? Zadzwoń — obsługujemy również Kraków, Tarnów, Nowy Sącz, Oświęcim, Chrzanów, Bochnię, Olkusz i inne ośrodki.
Skawina
Przemysł i logistyka na bramie Krakowa
Wieliczka
Turystyka UNESCO, kopalnia soli, aglomeracja krakowska
Andrychów
Tradycja włókiennicza, MŚP z sektora meblarskiego
Trzebinia
Hutnictwo, chemia, logistyka regionalna
Kęty
Przemysł aluminiowy (Kęty Group), branża B2B
Wadowice
Cukiernictwo (kremówki!), turystyka papieska, MŚP
Myślenice
Turystyka weekendowa z Krakowa, gastronomia, usługi
Libiąż
Górnictwo, transport, sektor usługowy dla kopalń
Brzesko
Tradycje piwowarskie (Browar Okocim), handel regionalny
Limanowa
Turystyka górska, serowarstwo, mleczarstwo
Niepołomice
Strefa Ekonomiczna, logistyka, MAN Trucks
Obsługujemy również: Kraków, Tarnów, Nowy Sącz, Oświęcim, Chrzanów, Bochnię, Olkusz, Gorlice, Zakopane, Krynica-Zdrój, Muszyna, Szczawnica i inne miejscowości Małopolski. Konsultacje zdalne — lokalizacja nie ma znaczenia.
Wyceń projekt dla swojego miastaCennik stron WWW — Małopolskie 2025/2026
Trzy pakiety startowe. Dla większych projektów (sklep z 1000+ SKU, portal rezerwacyjny, aplikacja webowa) wyceniamy indywidualnie.
Start Małopolska
Strona wizytówkowa dla MŚP, usługodawcy, rzemieślnika
- Do 5 podstron + landing kampanijny
- SEO lokalne: miasto + dzielnica (istotne w Krakowie)
- Google Business Profile — konfiguracja
- Schema LocalBusiness + Service
- Core Web Vitals w zielonej strefie
- Szkolenie CMS po polsku
Firma Regionalna
Strona firmowa dla SMB działających w Krakowie i regionie
- Do 12 podstron + blog
- Moduły ofertowe + referencje
- Copywriting SEO: miasta Małopolski + frazy branżowe
- Automatyzacje marketingowe i CRM
- Raporty pozycji co tydzień
- GA4 + Search Console setup
Turystyka Premium
Dla hoteli, pensjonatów, biur turystyki z Zakopanego/Wieliczki/Krakowa
- Wielojęzyczność (PL/EN/DE + opcjonalnie SK)
- Moduł rezerwacji online + kalendarz dostępności
- Galeria zdjęć w wysokiej rozdzielczości
- Integracja z Booking.com / Nocowanie.pl
- Mapa Google z dojazdem i atrakcjami
- Schema Hotel / LodgingBusiness
Najczęstsze pytania o strony WWW w Małopolskim
Jesteście agencją z Krakowa czy działacie zdalnie?
Nasza siedziba jest w Łańcucie na Podkarpaciu — 2 godziny jazdy samochodem do Krakowa. Cały projekt prowadzimy zdalnie (Google Meet, Microsoft Teams), więc lokalizacja nie ma znaczenia. W razie potrzeby jesteśmy też dyspozycyjni na spotkanie w Krakowie. Dla klientów z okolic Oświęcimia, Wadowic czy Wieliczki dojeżdżamy osobiście.
Ile kosztuje strona WWW dla firmy z Małopolski?
Ceny nie różnicujemy regionalnie — ten sam cennik dla Krakowa jak dla Limanowej. Strona wizytówkowa od 1 850 zł netto, firmowa z blogiem od 2 600 zł, landing page premium od 5 600 zł. Sklep internetowy — wycena indywidualna, zwykle od 4 500 zł. Dla firm z Krakowa często dokładamy do oferty audyt konkurencji miejskiej (kto rankuje na Twoje frazy).
Pomagacie w pozycjonowaniu na frazy typu „strona internetowa Kraków"?
Tak, ale realistycznie: frazy krakowskie są konkurencyjne (duże agencje z Krakowa, Warszawy i Katowic walczą o top 10). Proponujemy mix: frazy główne miejskie + frazy branżowe + frazy dzielnicowe. Na przykład zamiast tylko „strona dla lekarza Kraków" — celujemy również w „strona dla stomatologa Kraków Podgórze" i „pozycjonowanie kliniki Kraków Bronowice". To dzielnicowe long-taily, które są tańsze w podbiciu i przynoszą konwertujący ruch.
Dla jakich branż z Małopolski najczęściej tworzycie strony?
Region ma silny profil turystyczny (Kraków, Zakopane, Wieliczka, Wadowice, Oświęcim), usługowy (cała aglomeracja krakowska) oraz przemysłowy (Chrzanów, Oświęcim, Niepołomice). Najczęściej projektujemy strony dla hoteli i pensjonatów (Zakopane, Krynica, Nowy Sącz), restauracji i kawiarni (Kraków), kancelarii prawnych, klinik medycznych i stomatologicznych, producentów z Niepołomic i Chrzanowa oraz małych e-commerce handlujących produktami regionalnymi (oscypki, wino, pamiątki).
Obsługujecie firmy z Zakopanego i Podhala?
Tak. Dla pensjonatów, ośrodków SPA i biur przewodników górskich z Zakopanego, Krynicy-Zdroju, Muszyny i Nowego Sącza realizujemy strony z modułem rezerwacji online, galerią zdjęć w wysokiej rozdzielczości (kluczowe dla turystyki!), wielojęzycznością (EN, DE, często SK) oraz integracją z portalami jak Booking.com lub Nocowanie.pl.
Czy obsługujecie firmy z sektora technologicznego w Krakowie?
Kraków to jedno z największych centrów IT w Europie Środkowej — wiemy, że konkurencja wśród agencji jest tu duża (Codibly, Netguru, Ideamotive etc.). Nie konkurujemy z dużymi software house — celujemy w SMB: butiki konsultingowe, firmy B2B SaaS we wczesnym stage, dla których potrzebna jest szybka strona wizytówkowa + landing page sprzedażowy. Typowy budżet klienta z krakowskiej branży IT: 4-10 tys. zł, termin: 3-4 tygodnie.
Zacznij pozyskiwać klientów z całego Małopolskiego
Umów bezpłatną konsultację online. Pokażemy audyt Twojej obecnej strony, przeanalizujemy konkurencję w Krakowie, Tarnowie, Nowym Sączu lub dowolnym innym mieście i zaproponujemy plan działań na pierwsze 90 dni.
Umów konsultację